AMHA, 40D car le 5D a besoin d'optiques géniales badgées L et sera remplacé en février (ou le remplaçant sera annoncé...).
Donc, si t'as un 400D et des moyens. Tu te prends le 40D, tu t'équipes progressivement en optiques L si ce n'est pas le cas puis, quand le 4D aura baissé de prix, tu te l'offres. Ton 40D deviendra ton deuxième boîtier dans le sac et le 400D pourra toujours servir en dépannage.
Ainsi, tu ne perds pas les avantages de ton 17-55

Mais le budget grimpe et atteint, dans le fond, 3 boitiers d'ici un an en comptant le 400D.