En effet, attention au poids du 5D. A moindre mesure j'ai hésité entre le 5D et le 40D (pour moi le 50D ne me paraissait pas flagrant en terme d'évolution) mais cela n'engage que moi.

tu n'es équipé qu'en EF. Donc sur un 5D tu retrouvera un vrai grand angle avec ton 17-40. évitant pour le même coup l'achat d'un objo EF-S si tu voulais un UGA sont ton aps-c. Mais tu perdra aussi le facteur crop et ton 105 redeviendra un 105. si j'avais les moyens :
-5D monté avec le 17-40 pour un vrai ultra grand angle
et gardé le 400D quand tu as besoin du facteur crop x1.6 avec le 24-105.

En ce qui concerne la montée en iso j'ai pas eut de photos du 50d mais je peux te dire que même à 3200 iso et avec un logiciel comme noiseware c'est très propre sur le 5d.

Voici un petit exemple fait avec mon 5D au 17-40

Exif : 17mm | 1/60s | 4.5 | 3200 iso traité sous noiseware.



J'espère t'avoir un peu éclairé de mon simple avis.

bonne journée