Il ne faut pas se leurrer, le 400D ou le 30D sont 2 entrées de gamme. C'est pas parce que l'un à une carrosserie en polycarbonate et l'autre en magnésium que cela change grand chose. L'intérieur est exactement le même. C'est plus une question de prise en main et de confort que de performances.

Si tu es pressé, prend un 400D et mets les 300 € d'écart dans une bonne optique cela sera plus utile que dans le boitier. Si par contre tu peux attendre, le 40D à l'air d'être prometteur. Peut importe la carcasse, ce qui compte c'est le capteur et la qualité des images.

Perso j'ai pris un 400D en attendant et j'avais avant un 1Ds! Sur 90% des photos pas de différences entre les deux. Encore une fois, dans une photo il y a 50 % due au photographe, 40 % due aux objectifs, les 10 % restant pour le boitier!