Juste deux chiffres:
le 400D à sa sortie 770 €, actuellement 570 € soit une perte de 200€ sur un an
Le 5D 3600€ à sa sortie, 2000€ actuellement avec le cash back soit près de 1600€ de perte en deux ans.

Moi je prendrais le 400D, au pire cela te fera un deuxième boitier idéal pour la rando ou pour le coeff de 1.6 idéal pour l'animalier et te permettra d'attendre soit le futur 5D MKII, soit le 5D actuel qui risque de baisser encore.