Peut-être pas le même style d'image sur les 2 boîtiers...
Ou une correction d'exposition réglée par mégarde sur le 50D. On peut facilement se faire piéger par la molette arrière quand on n'est pas habitué.