Humm en dehors du portrait/paysage un 5D/5D MKII t'apportera peu par rapport au 40D.

Surtout que tu perdras du coup une rafale 6i/s contre 3ou4i/s
Bénéfice : un viseur bcp plus grand sans être 100% malheureusement
De beaux et grands photosites sur le 5D, les même que le 350D sur le 5DMKII

Je te conseillerai ( vu que j'habite Bruxelles ) d'aller jeter un oeil chez Campion ( mais j'ai pas vu depuis un moment un 5D d'occase ) sinon il y a PCH ( rue du midi ) ainsi que Photogallerie qui font aussi de l'occasion de qualité.

Mais pour que cela soit intéressant le 5D devra se trouver dans un bon état général même avec 50.000 au compteur pas de souci à avoir ( ça permettra de baisser son prix à la limite il est normalement conçu pouyr tenir facile 150.000 )

Perso le passage du 350D au 5D MKII c'est le jour et la nuit on récupère tous les UGA et la gestion du bruit est excellente.