Effectivement, mea culpa, à la relecture, il n'a jamais été question de changement intégral de boîtier, désolé pour la méprise (l'habitude et la précipitation, sans doute) !
Je suis un peu mal placé pour te répondre car, comme tu peux le voir, j'ai les mêmes boîtiers : deux 50D...
Pour l'animalier, le facteur multiplicateur x1,6 peut être intéressant à conserver, maintenant, le FF a également des qualités indéniables et beaucoup d'utilisateurs chevronnés utilisent les deux en fonction du type de PDV qu'ils réalisent.
Si tu fais "un peu de tout", du paysage en passant par l'animalier, la macro, le portrait, etc..., les deux formats peuvent te convenir, l'idéal serait de pouvoir te faire une idée en essayant les deux...