En effet, si ton 50D est mort...
Du coup, pour ton usage, le 5D2 me semble plus adapté. Tu n'as a priori pas besoin de l'AF sophistiqué du 7D, et la montée en ISO du 5D2 est meilleure