Si tu as encore une licence XP essaie de virtualiser, avec vmware server ou virtual PC (gratuits, sûr pour le premier, le 2e j'ai un doute tout à coup).

L'intérêt est la possibilité de connecter les périphériques (dont le firewire) à la machine virtuelle, qui ne fera que gérer EOS utility.

A essayer.