Oui ca n'a rien à voir !
En fait que ce soit pour faire défiler les images ou se balader dans les menus, il faut CONTINUELLEMENT appuyer sur un bouton et en même temps tourner la molette arriere pour changer les valeurs/menus/vues ..... (je me demande qui a pu avoir l'idée d'un truc pareil !)
Mais une fois habitué ça gène pas trop.