Pourquoi voulez vous "mettre" vos images à 300 dpi ? Ca ne sert à rien d'autre que dégrader la qualité. Quoi que vous fassiez la machine de repro va interpoler d'elle même à sa résolution native.

Pour les imprimantes grand format, chez EPSON c'est 360 dpi, le driver fait en général du très bon boulot et aussi bien que Toshop. Dans le cas d'un RIP, c'est encore d'un autre niveau et mieux vaut ne pas toucher au fichier soi même.

En fonction du format final, il faut juste s'assurer que l'on a assez de pixels au départ, 150 dpi pour un 60x80 étant encore correct.