Tout simplement parce que pour bien faire, la conversion ne suffit pas

Tu peux faire du soft-proofing (Understanding Soft Proofing), pour voir sur l'écran le rendu exact du print (cela présuppose d'avoir un écran parfaitement calibré entre-autre, et calibré pour le print, c'est à dire en général à 5000K et pas 6500 comme couramment pour les sorties web, et sous un éclairage bien spécifique).
En effet, il peut s'avérer nécessaire de faire des ajustements spécifique à la sortie print suivant les limitations de la tireuse (limitation de gamut, de dynamique, etc...)

Du coup, dans ce cas, il est impossible de se satisfaire de fournir une image disons en sRGB qui sera convertie automatiquement au profil de la tireuse.


Qui a dit que le monde de l'édition était une immense prise de tête ?