Je n'ai pas dit que l'AF du 5D III n'était pas meilleur que celui du 1D IV (je ne connais pas ce dernier), mais je maintiens que la rapidité et le précision de l'AF est grandement liée à l'objectif que tu mets sur le boitier.

L'AF sera meilleur avec un 50/1.2 qu'avec un 50/1.4 par exemple, monté sur le même boitier.