je viens de vérifier ce matin la ref de mes 2 chargeurs:
7D c'est LC-E6
5DIII LC-E6E
-Si je charge les PHOTTIX avec le chargeur du 7D aucun souci sur le 5DIII
-Si je complète la charge des PHOTTIX avec le chargeur du 5DIII aucun souci
-si je veux recharger les PHOTTIX vides avec le chargeur du 5DIII sa ne marche plus

Donc je pense que Canon a ajouté un contrôle dans le chargeur LC-E6E du 5DIII
batterie origine CANON 7.4 Volts, 1800 mAh, batterie PHOTTIX 7.4 Volts, 1900 mAh pas la même capacité

rien de dramatique mais faut juste y penser pour pas tomber en panne de batterie sans pouvoir recharger si on a que le chargeur du 5DIII