ceci n'est pas un problème, mais un fonctionnement normal : les batteries Phottix ne sont pas compatibles avec le chargeur Canon, c'est écrit dans la notice.

il faut les charger avec le chargeur Phottix qui est livré avec chaque batterie.

ce chargeur peut aussi charger les batteries originales Canon.