Je ne comprends pas cette prise de tête pour savoir si oui ou non le boîtier doit retourner au SAV.

1) si vous pensez que ça va comme ça, prenez des photos et oubliez le SAV
2) si vous pensez que c'est un problème dans votre utilisation quotidienne, confiez le au SAV
3) si vous pensez qu'éventuellement vous allez le vendre (tout le monde n'est pas comme moi qui garde le matériel jusqu'à ce que mort s'en suive ) alors il vaut mieux qu'il soit à jour car un acheteur averti fera ce type de vérification.