Au lieu de shooter en RAW + Jpeg et encombrer tes cartes inutilement tout en limitant tes rafales, pourquoi ne pas extraire directement le JPEG qui est dans ton RAW (et qui est celui qui t'est affiché sur l'écran du boitier) ? Adobe propose même un script LR pour le faire? Sinon y'a également des outils type Exiftool
Je n'ai jamais compris l'intérêt de ce mode, sauf à vouloir avoir un JPEG de secours (sur une 2ème carte évidemment, donc limité aux boitiers haut de gamme) au cas où la carte avec les RAW tomberait en panne, ce qui n'est pas la raison dans le cas présent.