Le titre est curieux.