Si tu utilises Win7 Pro ou Business, tu peux essayer la solution d'émulation de WinXP de Windows.
Tethered Shooting with the old Canon 5D, Windows 7 64bit and EOS Utility | TnV Fotografie