je ne suis pas sure de comprendre la démarche non plus