Bon, les variations de traitement entre le bateau et le ciel sont quand même trop voyantes...