bonjour, je ne pratique pas trop le Hdr, bien qu'aimant beaucoup cette technique. Je pense que c'est plus facile avec des sujets incluant un immeuble, une maison, un local, un pont, une voiture etc...
Dans ton cas, les feuillages ont certainement bougé aux différentes prises de vue d'où l'aspect "flou".. un sujet quelconque au milieu de ce paysage aurait eu toute son importance.
Pour le traitement, je vois un halot autour des arbres sur les deux propositions. bon, ce n'est que mon avis hein..