Bien, oui, merci Eossette et Matichourd2 pour votre réponse.
Effectivement, c'est la possiblilité de copier, plus que de vider, les photos prises sur l'ordi d'un pote si besoin est.
Ceci sans lecteur de carte ou installation d'un logiciel.
C'est très pratique pour partager.
Car le numérique, pour moi, me permet à présent de partager mes images plus facilement que l'argentique.
J'avais trouvé cette possibilité très pratique sur ce petit HP, et je le retrouverais donc sur mon futur 30D. Grace à vous, je n'aurais pas à lire le manuel livré avec le boîtier, n'en déplaise à " Lafrite ". ;o)

Merci et bonne soirée.

Philippe.