Comme il fallait s'y attendre, Canon refuse (ou ne peut pas mais j'en doute) de communiquer les plans du connecteur et/ou les sources du logiciel.

Il ne me reste que le japon mais il y a clairement des difficultés de compréhension (google c'est super efficace mais ça ne doit pas être parfait pour ces traductions).