Merci encore une fois, gentlemen pour vos contributions aussi riches que pertinentes (sans ironie).

Chacun son usage, en effet, et sa sensibilité.

Quand j'évoquais un 24mm plus haut de gamme que mon pancake, je n'y pensais pas en priorité, c'est seulement que j'aime bien cette focale (en APSC).
Vendre le 40 peut faire sens dans ma config' actuelle, mais c'est un EF, et je suis tenté de le garder en vue d'une éventuelle migration vers le FF.

Mais j'écris tout ça parce que je me suis laissé porter par le fil et ses débats. Mon sujet d'origine porte bien sur les transtandards.