50 f/1.8 vs f/1.4 :
- construction meilleur
- AF bien meilleur (vitesse et précision) et surtout dans les endroit peu lumineux
- optiquement c'est similaire

donc tout dépend : si c'est pour du portrait pur dans des conditions lumineuses correcte alors garde ton 50 f/1.8

que veux-tu dire par fade (18-55 IS) ; si c'est les couleurs, travaille déjà le post-traitement. Si c'est un manque de créativité alors oui un zoom f/2.8 (Tamron 17-50 ou Canon 17-55 IS) peu apporté un + mais je pense qu'un 35 f/2 par exemple ou autre selon budget serait mieux.

jéjé