Ne pas oublier le 50mm f/1.4 de Sigma qui a son lot d'adeptes si pas de back/front focus...

Sinon effectivement si la mise au point + ouverture manuelles ne te rebute pas; un Zeiss Contax 50mm ou Olympus Zuiko (j'ai le f/1.4 qui donne des bokehs très sympas!) avec leur bague d'adaptation peuvent être une bonne alternative!

J'ai eu le Canon 50mm f/1.4 USM sur mon 5D et j'ai été un peu décu: même si la définition est très bonne à partir de f/2, le contraste & bokeh ne m'ont pas trop plûs. Et si tu penses faire des mises au point manuelles aux grandes ouvertures: un vieux 50mm adapté aura une bague de map beaucoup plus onctueuse et précise.

Bref tout dépend de l'usage que tu veux faire de ton objo et si la focale de 50mm te convient (perso j'adore celles de 35mm + 85mmm mais j'ai un peu de mal avec celle de 50mm)

Titi