transtandard

[chirouille]

D'accord, mais pourquoi trans-standard? Standard suffirait. D'ailleurs cette appelation "Standard" est reprise par de nombreux fabricants ou commerçants.

trans-
[trs] Préfixe(lat. trans «par-delà») utilisé dans des mots indiquant un passage au-delà, à travers, et, abstraitement, le changement, le dépassement. / CHIM. Préfixe qui indique que les deux radicaux d’un isomère géométrique sont situés de part et d’autre du plan de la liaison double. / Adjectiv. Isomère de type trans.

C'est la chimie qui utilse ce prefixe avec une notion de centre.

[PHY]

D'accord, mais pourquoi trans-standard? Standard suffirait. D'ailleurs cette appelation "Standard" est reprise par de nombreux fabricants ou commerçants.

Du temps lointain du 24*36, un objectif standard était une focale fixe 50mm. Le préfixe trans est là pour indiquer que le zoom va en deça et au delà de ce chiffre. Après, on peut ergoter des heures et refaire le monde mais ceux pour qui cette défintion ne convient pas, l'usage veut qu'en FF, zoom transstandard tout zoom commençant en dessous de 50mm (en général en dessous de 35mm) et finissant au dela de 70mm. En APS-C, un trans-standard c'est 17-18 jusqu'à 50-200. Il est à noter que le zoom 17-40L a toujours été considéré comme un faux transstandard du fait de sa position télé trop courte.

[Bob-74]

Il est à noter que le zoom 17-40L a toujours été considéré comme un faux transstandard du fait de sa position télé trop courte.

Le 17-40 s'il est en FF (24x36) n'est pas transtandard, par contre s'il est monté sur un APS-C, il le devient (équivalent 27 x 64).