D'accord, mais pourquoi trans-standard? Standard suffirait. D'ailleurs cette appelation "Standard" est reprise par de nombreux fabricants ou commerçants.

trans-
[trs] Préfixe(lat. trans «par-delà») utilisé dans des mots indiquant un passage au-delà, à travers, et, abstraitement, le changement, le dépassement. / CHIM. Préfixe qui indique que les deux radicaux d’un isomère géométrique sont situés de part et d’autre du plan de la liaison double. / Adjectiv. Isomère de type trans.
C'est la chimie qui utilse ce prefixe avec une notion de centre.