Bienvenue au monde du M42 et bravo pour ton acquisition.
C'est quel modèle d'Helios-44 (désignation sur l'anneau frontal de l'objectif) ?
Pour la bague, tu peux prendre une "M42 to Eos AF confirm chip" de Big-IS sur *baie.
Tu n'as besoin que d'une bague pour l'objectif. Elle ira aussi bien pour le 5D que pour le 1D ou un Aps-c.

La bête s'apprivoise très bien. Tu verras.
Si tu veux approfondir le M42, tu peux aller voir le forum MFLenses :
Ici un sujet pour poster des exemples d'images prises avec le Helios-44-2
http://forum.mflenses.com/helios-44-...ios+%2B58.html