effectivement je compte bien lui demander de faire intervenir son assurance familiale (comme on dit chez moi en Belgique)