Et bien en voilà une bien remarquable coma !

et effectivement on distingue parfaitement que le point est correct, lumières faibles bien ponctuelles, mais dès que les sources lumineuses sont fortes : la coma est énorme, il y en a jusqu'en plein centre de l'image... Défaut de conception optique du multiplicateur de focale inséré dans l'adaptateur mécanique FD => EF.

L'image est toute "embuée" du coup provoquant une perte énorme de définition.

A t'elle été prise à PO ? Il serait intéressant de faire la même vue de PO à F/8 ou 11 en fermant d'1 cran à chaque prise de vue.
La coma va diminuer progressivement à mesure que l'on ferme.
Mais dans le cas présent je crains fort qu'elle ne disparaisse pas complètement.