Oui c'est le stabilisateur qui travaille. C'est normal.