Ca va dépendre de ton utilisation.
Le 17-70 est un bon transtandard, très polyvalent, le cailloux qui peux rester visser 75% du temps sur le boitier.
Le 85mm est plus orienté portraits, plutôt serrés sur un APS-C.
Ton 50 fait déjà l'équivalent 85mm (que j'utilise en FF pour le portrait), le 85mm donnera l'équivalent 135mm (que je me prendrai un jour non pas pour sa focale mais plutôt pour son rendu assez unique).