Bonjour,
Deux objectifs complètement différent, d'un côté tu as le piqué, l'ouverture mais une focale fixe et d'un autre une qualité un peu de dessous mais une ouverture sympathique également et un range intéressant.
Tu as déjà un 18-55, du même range que le 17-50 Sigma cependant la qualité du Sigma est nettement supérieure surtout son ouverture constante très intéressante.
Si c'est que pour du portrait je t'aurais conseillé le 50mm f/1.4 mais c'est sur que le 17-50 offre la possibilité de faire également du paysage, architecture.
Les puristes (et ils ont raison) diront que la 50 fixe est un objectif a toujours avoir !

Bref, j'espère que sa t'aidera a te décider bien que la comparaison soit "difficile"