Le 35 f/2 est une optique géniale sur le 5DMkII, léger, polyvalent, superbe image... pourquoi ne pas faire le choix d'une focale fixe sur le grand-angle? Il existe de très bonnes optiques à 20mm (Voigtlander), 24mm (Canon) qui seront plus qualitatives qu'un zoom...
Perso après avoir goûté aux petits fixes Canon, je n'ai pu me résoudre à prendre un zoom L (en l’occurrence le 17-40), la qualité est toujours inférieure à une bonne focale fixe! Le 24-70 est très bon, certes, mais gros et lourd!

Avec le parc que tu as, si le Tokina est bien compatible FF, et ce que tu envisages, je prendrais la solution "Canon 70-200 F4L + TC 1.4X ", et j'attendrais de voir... le Tamron 28-75 sera bien inférieur à tes focales fixes, notamment à PO!