Bonjour.

Le 40 et le 50 sont deux objectifs très différents, aux usages différents. Je possède les deux (50 en version f1.4).

Le 40f2.8 STM est sans doute le meilleur rapport qualité prix de Canon, surtout en EF. C'est avant tout un objectif discret, idéal pour la photo sociale en extérieur ou la street photo, mais une ouverture à f2.8 ne permettra jamais les flous que tu devais pouvoir générer avec ton 50f1.8, à moins d'éloigner ton sujet du fond, ou de t'en rapprocher. Pas très favorable à la spontanéité... Mais vu son prix, sa qualité et son très faible encombrement, je ne sors jamais sans l'avoir dans ma poche, et l'utilise beaucoup en voyage monté sur mon 5D3. Son angle de champ est très proche de la vision humaine en FF, et donnerait un petit télé très discret sur tes boîtiers APS-C.

Le 50f1.4 est d'une finition nettement supérieure au 50f1.8 II. Il possède également une motorisation USM que n'a pas le f1.8. C'est le caillou idéal pour les photos sociales en intérieur, la photo au flash, et la photo en basse lumière. Il est également toujours dans mon sac.

Les deux sont donc complémentaires, plutôt que concurrents. Mais - comme les copains - si tu as les moyens de t'offrir le 50f1.4, tu ne le regretteras pas.

Cordialement,
Stef.