Je ne connais pas le 100-400 enfin plus ou moins, j'ai eu la v1 bien différente de la v2 il y a bien longtemps. J'ai par contre eu le 400mm f5.6 (sur 5d3 et 1d3) ce petit télé est juste excellente, léger, maniable, piqué extra à PO, cerise sur le gateau il supporte très bien le multiplicateur 1.4.
Après reste à savoir si à 400mm il est aussi bon que le 100-400 v2 à 400mm, ça je ne sais pas. Il faut que tu regardes à la focale maxi car pour les oiseaux (ton sujet fétiche) tu seras 99% du temps à 400mm donc autant avoir le meilleur "optiquement" parlant.
Bon courage