j'avais le sigma 17-35 EX 2,8-4,0 hsm (version non-DG) et l'autofocus ne fonctionnait pas avec mon 350D alors qu'il fonctionnait très bien avec mes boîtiers argentiques (eos 600 et 33).
pas d'err 99, mais juste l'AF qui ne fonctionnait pas.
j'ai aussi un 28-70EX 2,8 (non-DG) qui ne présente pas d'incompatibilité avec le 350D.
voilà pour ma contribution.