1:1 = un objet de 1 mm en réel aura une taille de 1 mm sur le capteur ou sur le film
1:5.2 = un objet de 5.2 mm aura 1 mm sur le film.
Pour une même focale, ça veu dire qu'avec le 1:1 tu peux t'approcher plus près, donc que la distance de mise au point mini est plus faible que sur le 1:5.2 (AMHA)