en optique le champ (image) est la portion de l'espace réel enregistré par le capteur , ça reste vrai en photographie, il est plus petit ( d'un facteur 1,6 ) sur un apsc comparé au 24 x 36 appelé FF .Jean-mi l'exprime tres bien avec son exemple