l'ambiguit? existe souvent dans l'esprit de beaucoup.

En fait la focale de l'objectif reste la m?me, car c'est une donn?e physique (g?ometrique). Il en est de m?me pour l'ouverture qui est le rapport entre le diam?tre de la lentille par sa focale.
On pouvait donc l?gitimement se poser la question si la focale ?tait chang?e. Mais puisqu'elle ne l'est point, tout reste stable.

Par contre, ce qui est vrai c'est que le capteur ?tant plus petit qu'un format 24x36 mm l'angle sous lequel l'objectif "voit" le paysage en est r?duit d'un coefficient qui est le rapport des diagonales de support (capteur ou diapo ou film). D'o? une impression de "grossisement".
Plutot que de donner un angle il est plus parlant de donner la " focale r?sultante" c'est ? dire la focale qui donnerait le m?me grossissement en 24x36.