Qu'est-ce que la focale au juste ?

[Flo22]

En gros, c'est la distance entre le support (film/capteur) et le point de foyer de l'objectif réglé sur l'infini.

Pas d'accord du tout !

Justement, sur un oblectif reglé sur une mise au point à l'infini le capteur doit etre dans le plan focal, c'est a dire au foyer image de l'objectif.

La distance focale image est la distance séparant le plan principal image et le plan focal image.

Le plan principal image est le lieu d'intersection entre les rayons incidents parallèles à l'axe optique et les rayons émergeants qui leur sont associés.

Le plan focal image est le lieu ou se coupent tous les rayons d'un faisceau cylindrique (cad venant de l'infini). C'est a dire le point ou le faisceau est le plus concentré pour une lentille convergente.

Selon la formule optique le plan principal image peut etre quelque part à l'interieur de l'objectif ou bien à l'exterieur et cela doit probablement varier avec les zooms.

[canon-passion]

Il y a une excellente définition avec plein d'exemples sur Wikipédia:

Distance focale - Wikipédia