le 35mm est tres bien pour des photos de groupes/generalistes.
Pour le portrait, il peut etre eventuellement utilise pour des photos de plein pied, mais il faudra se coller a 50cm du sujet si on veut un portrait rapproche (et les deformations qui vont avec).

Je te conseillerais le 50mm 1.4 dans un premier temps, il m'avait permis de vraiment tout faire lorsque je l'avais sur mon 30D. Il n'est pas vraiment necessaire d'avoir une ouverture du feu de dieu (1.4 pour le 35mm ou 1.2 pour le 50), surtout si tu envisages de brancher le flash. Et ca te permettra de sauver quelques sous pour l'achat de ton futur boitier.
(enfin, je dis ca, mais tu n'as peut-etre pas de probleme d'argent)