Perso je trouve le raccourci un peu rapide.

Si on change la distance par rapport au sujet pour avoir un cadrage identique avec un FF et un APS-C, on change une donnée qui intervient directement dans le calcul de la PDC.
Mais dans ce cas on ne peut pas comparer, ce n'est plus la même photo.

Pour comparer, il faut prendre la photo avec un FF, la cropper en ne gardant que l'image équivalente à l'APS-C, et on verra que la PDC est strictement identique.

Parce que sinon, on peut aller très loin, dans les raccourcis abusifs:
Si on dit que l'APS-C fait perdre un diaph d'ouverture, avec ce genre de raccourci on peut dire qu'avec l'APS-C on divise la vitesse par deux (ben oui, 1diaph de moins, c'est une vitesse divisée par 2)

Ce qui est totalement absurde!