Faites l'expérience vous même: et ceux qui photographient comme moi avec les 2 yeux ouverts l'auront remarqué : c'est la focale de 85 mm qui se superpose à la vision oculaire. Ce sera un peu + difficile à constater pour ceux qui ont l'oeil gauche directeur.
La focale de 85 mm est appellée la focale du peintre ou l'oeil du peintre beaucoup de tableaux redonnent sa perspective. je ne me souviens plus ou j'ai lu ça.
Bien sur , cela s'applique à la focale réelle, non cropée par l'aps.
Les focales de 35 à 50 mm reforment la vision binoculaire fixe.