Pour ce qui est du Tokina, il passera sur le 5D mais demarrera à partir de 17, sois donc un range très court. Ce n'est peut etre pas le meilleur choix en vu d'un passage sur FF.
Je te dirai aussi le 17-40, il se comportera très bien sur ton boitier et il est pleinement compatible FF tout en restant plus abordable qu'un 16-35.
Tu peux aller voir "une journée avec" sur la gauche de la page d'accueil, tu y as des tests du 12-24 Tokina ainsi que du 17-40 Canon