sur aps-c le 50 mm 1.4 sera pas mal dans l'optique portrait ... avec une belle grande ouverture ... meme si le 1.8 est pas mal ... le 1.4 est quand même plus sympa en portrait !
85 1.8 peut etre un peu long pour du portrait ... quoi qu'en extérieur ca peut le faire ...

a choisir je prendrais quand meme un duo : grand angle ( fixe ou zoom ) et un fixe a grande ouverture . genre 50 mm