A mon avis, tu as un gros risque de message d'erreur99 sur ton boitier.
Photoline était une "marque" distributeur qui rebadgeait des objectifs Cosina ou Sigma selon les accords passés avec ces marques. Quoi qu'il en soit, il y a bien des chances que la puce ne soit pas compatible, même en monture EOS.