En 24x36, le 17-40 est très honorable de 20 à 30mm. Sur cette plage, avec l'EOS 5D2, tu auras de très bons résultats. Ca te permets de faire des photos à la volée, sans viser.
Le 35mm f2 est minuscule sur 5D, AF lent -tout est relatif quand même - mais précis (rien à voir avec le 50f1.8). Ce sera plus pour une utilisation plus composée. Malgrè la taille du 5D, l'ensemble ne parait pas trop agressif. Le 35mm est utilisable dès la pleine ouverture. Il n'a pas le contraste du L, mais je l'ai déjà utilisé de nuit, à PO, avec des lumières dans le champ: pas de coma, photo bien piquée. La faible taille du filtre (55 je crois) permet d'avoir des filtres pas cher pour le paysage.
Bref, un indispensable.
Voilà pour les deux objo que je connais bien, car ils sont tous les deux dans mon sac quand je pars en vacances).