Tu peux monter physiquement toutes les optiques EF sur un EOS numérique.

Ensuite, il faut que tu saches que comme un 10D a un capteur dont les dimensions linéraires sont 1,6x plus petites que le 24x36, le cadrage correspond à celui d'une focale 1,6x plus longue sur un boitier argentique 24x36. A savoir que donc ton 35-70 cadrera comme un 56-112. Donc, sans aucun grand angle. A mon avis, il faudra que tu investisses dans une autre optique à moins que le range ne te convienne ! Tu trouveras un tuto sur les appellations des objectifs en signature.

Au passage, attention, les optiques Canon EF-S te sont inaccessibles. Elles ne se monteront pas sur ton 10D. Exit donc les "fameux" 18-55 par exemple. Les optiques Tamron et Sigma, dédiées aux capteurs APS-C, si, aussi paradoxal que ça puisse être.